TEIL 5: Kreuzungen
Winters leitet eine riskante Mission auf einem holländischen Deich, die in einem haushohen Sieg endet, für den er zum Battalionsführer befördert wird. Unzufrieden mit seinem neuen, vornehmlich verwaltungstechnischen Job, sorgt sich Winters um die Führung innerhalb der drei Kompanien, die er jetzt befehligt. Nach einem Wochenendausgang nach Paris treffen Neuigkeiten ein, denen zufolge die Linie der Alliierten zu durchbrechen droht. Die Easy Company kämpft darum, die Linie trotz mangelhafter Ausrüstung für das bitterkalte Wetter und für den drohenden Stellungskampf zu halten.
TEIL 6: Bastogne
Mitten im Winter, im Wald außerhalb von Bastogne, Belgien, ringen die Männer der Easy Company darum, die Front alleine zu verteidigen. Dabei müssen sie gegen Erfrierung und Hunger ankämpfen, da sie ohne Winterkleidung, mit wenigen Vorräten und geringer Munition angekommen sind. Der Arzt Eugene Roe ist überfordert, gereizt und kurz davor, den Kampf vor Erschöpfung aufzugeben, als er Freundschaft mit einer belgischen Krankenschwester schließt. Die Easy Company verbringt ein tristes Weihnachten in den Gräben, und erhält die Neuigkeit, dass der Bitte der deutschen Armee nach Kapitulation nachgekommen wurde. McAuliffes trotzige Antwort: "Verrückt!" |
17 Again
Dance!
